Have You Ever Really Loved A Woman?
Você Realmente Já Amou uma Mulher?
To really love a woman, to understand her
Para realmente amar uma mulher, para compreendê-la,
You gotta know her deep inside
Você precisa conhecê-la profundamente por dentro,
Hear every thought - see every dream
Ouvir cada pensamento - ver cada sonho,
N' give her wings - when she wants to fly
E dar-lhe asas - quando ela quiser voar.
Then when you find yourself lyin'
Então, quando você se achar repousando
Helpless in her arms
Desamparado em seus braços,
Ya know ya really love a woman
Você saberá que realmente ama uma mulher...
When you love a woman
Quando você ama uma mulher,
You tell her that she's really wanted
Você lhe diz que ela realmente é desejada.
When you love a woman
Quando você ama uma mulher,
You tell her that she's the one
Você lhe diz que ela é a única
Cuz she needs somebody to tell her
Pois ela precisa de alguém para dizer-lhe
That it's gonna last forever
Que vai durar para sempre.
So tell me have you ever really
Então diga-me: você realmente,
Really really ever loved a woman?
Realmente, realmente já amou uma mulher?
To really love a woman
Para realmente amar uma mulher,
Let her hold you
Deixe-a segurar você,
Til ya know how she needs to be touched
Até que você saiba como ela precisa ser tocada.
You've gotta breathe her - really taste her
Você precisa respirá-la - realmente saborea-la
Til you can feel her in your blood
Até que você possa sentí-la em seu sangue.
N' when you can see
E quando você puder ver
Your unborn children in her eyes
Suas crianças que ainda não nasceram dentro dos olhos dela,
Ya know ya really love a woman
Você saberá que realmente ama uma mulher
You got to give her some faith -
Você precisa dar-lhe um pouco de confiança -
Hold her tight
Segurá-la bem apertado,
A little tenderness - gotta treat her right
Um pouco de ternura - precisa tratá-la bem.
She will be there for you, takin' good care of you
Ela estará perto de você, cuidando bem de você,
Ya really gotta love your woman...
Você realmente precisa amar sua mulher...
And when you find yourself lying
Então, quando você se achar repousando
Helpless in her arms,
Desamparado em seus braços,
You know you really love a woman.
Você saberá que realmente ama uma mulher...
So tell me have you ever really ...
Então diga-me: você realmente,
Really, really ever loved a woman?
Realmente, realmente já amou uma mulher?
Brian Adams
:: Postado por
Mårynhå
às
20h41
::
:: Enviar
esta mensagem
"Há momentos na vida em que sentimos tanto
a falta de alguém que o que mais queremos
é tirar esta pessoa de nossos sonhos
e abraçá-la.
Sonhe com aquilo que você quiser.
Seja o que você quer ser,
porque você possui apenas uma vida
e nela só se tem uma chance
de fazer aquilo que se quer.
Tenha felicidade bastante para fazê-la doce.
Dificuldades para fazê-la forte.
Tristeza para fazê-la humana.
E esperança suficiente para fazê-la feliz.
As pessoas mais felizes
não têm as melhores coisas.
Elas sabem fazer o melhor
das oportunidades que aparecem
em seus caminhos.
A felicidade aparece para aqueles que choram.
Para aqueles que se machucam.
Para aqueles que buscam e tentam sempre.
E para aqueles que reconhecem
a importância das pessoas que passam por suas
vidas.
O futuro mais brilhante
é baseado num passado intensamente vivido.
Você só terá sucesso na vida
quando perdoar os erros
e as decepções do passado.
A vida é curta, mas as emoções que podemos
deixar duram uma eternidade.
A vida não é de se brincar
porque um belo dia se morre."
:: Postado por
Mårynhå
às
01h02
::
:: Enviar
esta mensagem
